Несколько лет назад наше учебное парусное судно стояло в Рио-де-Жанейро. Я - это представитель командного состава судна. Учитывая повышенную криминогенную обстановку в городе, капитаном было принято решение отпускать студентов в увольнение до восьми часов вечера. И вот, уже за полночь, я возвращаюсь из города, настроение, стоитзаметить, было великолепное, прохожу через проходную порта, передо мнойзаезжает какая-то машина и останавливается на проходной, для проверкидокументов. Я пошел дальше, машина меня обогнала. Поднялся на борт и перед сном решил перекурить на палубе, смотрю, напароход, партизанскими методами, по-пластунски лезет несколько студентовиз самоволки. Ага! Стоять здесь! Иди сюда! В общем-то, я к таким вещам достаточно лоялен, в свое время сам ходил,да и не армия, да и настроение было хорошее - "короче идите, тольконикому не попадайтесь". На утро, ребяток вызывает капитан, ставит их во все позиции, в очереднойраз лишает всех увольнения до конца рейса. Они подходят ко мне и начинают обижаться - "... ну вы же обещали..."Я собственно в непонятке, у меня и своих возможностей поиметь хватает,тем более дело не уровня капитана, да и если обещал, с чего я долженбежать и сдавать капитану. Начинаем откатывать ситуацию обратно и тут выясняется, что когда яподходил к проходной, они увидев меня, спрятались за машину... в машинесидел капитан... Финалом истории стали их объяснительные, дословно не помню, но смыслтаков - "У нашего друга, Васи Пупкина, местные воры украли дорогуювидеокамеру, он вернулся на судно и попросил нас, чтобы мы помоглиотобрать ее обратно..." и это в многомиллионном городе с криминогеннойобстановкой...

Средне-маленькая торговая компания в северном Нью-Джерси. В отделекадров главенствует дама по имени Lara Kroft... Сегодня по корпоративнойпочте пришло ее гневное письмо. Привожу в литературном переводе: ----Уважаемые коллеги, Я понимаю когда вы в переписке путаете мою фамилию, я тоже смотрела TombRaider и мой сын тоже постоянно советует мне подправить первую букву. Японимаю когда в телефонной книге компании меня пишут неправильно. Я дажепонимаю когда мою фамилию перепутывают в официальной переписке... Но какая задница поменяла мне сегодня медную табличку на двери?! ----В восточном крыле здания сегодня как никогда многолюдно, все ходятсмотреть на дверь...

Дело было нынешней весной в Египте. Там как раз начинался сезон, местныеговорили, что пришло лето, а для нас уже был почти ад. У моря еще ничего- ветер спасал, но когда мы ездили в глубь страны в город-памятникЛуксор, то некоторые русские не выходили из автобуса. Даже я, казалосьбы равнодушный к жаре и духоте, разглядывал гробницы больше для галочки.Типа, я тут был. Надо сказать, что египтяне, особенно те которые живут в туристическойзоне, знают кучу языков. И умеют безошибочно определять твоюнациональность. Бывало зайдешь в лавку, и к тебе несется продавец и нарусском спрашивает чего бы ты хотел. А через минуту разговаривает уже нанемецком с другим туристом, а потом итальянский и т.д. Причем общение не ограничивается как дела, привет-пока. Они могут поддержать беседу намногие темы. Буду честен, я завидовал и завидовал по-черному. Моякорочка об окончании курсов английского тут была бы просто бумажкой. Кстати, многие египтяне бывали в России. Часто в разговоре ониупоминали, что жили кто в Москве, кто в Питере. Я не охотно верил им,думая, что просто хотят таким нехитрым образом раскрутить на покупкусувенирного барахла, но один случай запомнился. Ездили мы на сафари в пустыню. Выдали каждому по квадроциклу и поехали впоселение местных жителей. И вот после обеда, покуривая кальян, язавязал разговор c гидом Муххамедом. - Муххамед, а откуда ты так хорошо знаешь русский язык? - А я жил в России несколько лет. - Да? Ну и чем занимался? Где? - В Самаре, в Казани. Массажистом в основном. - А как тебе наши зимы? - О! - в Муххамеде просыпаются сильные чувства, - ХОЛОДНО! - Как спасался-то? - Ну как, три кофты, трое штанов, куча носков, валенки, шарфы и 100 грамм. - Муххамед, - я сделал удивленное лицо, - но ведь ты мусульманин, тебе нельзя водку. - Не-ет, - лицо Муххамеда становится хитрющим, - в России я не мусульманин.