Это был, возможно, самый уникальный артефакт, найденный вышедшими наконец-то в космос землянами. Брошенная близ Венеры пересадочная станция, давным-давно забытая хозяевами — Чужими. Станция, где люди обнаружили многое. Но прежде всего — КОРАБЛИ Чужие корабли, созданные по неизвестным нам, «чужим» технологиям.
Корабли, на которых можно было лететь ОЧЕНЬ ДАЛЕКО. А если случайно «нажмешь на нужную кнопку» — даже можно вернуться…
И люди, одержимые зовом далеких звезд, стали учиться летать. И — улетали. И — ВОЗВРАЩАЛИСЬ…

Читайте «звездную сагу» Ф. Пола, первый роман, который был удостоен двух высших премий НФ — «Хьюго» и «Небьюла»!

Содержание:
Врата (роман, перевод Д. Арсеньева), стр. 5-316
За синим горизонтом событий (роман, перевод Д. Арсеньева), стр. 317-668
Вл. Гаков. Фредерик Пол: торговец космосом (послесловие), стр. 669-696
Вл. Гаков. Библиография Фредерика Пола (Книжные издания - научная фантастика и научная популяризация) (произведение (прочее)), стр. 697-700

Название: Врата. За синим горизонтом событий
Серия: Хичи. Книга 1, 2
Жанр: зарубежная фантастика
Автор: Пол Фредерик
Издательство: АСТ
Год: 2002
Страниц: 704
Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi
Размер: 12,62 Мб
ISBN: 5-17-010452-9
Качество: отличное
Язык: русский