Упс...... 
Сегодня в Мире
Герой боевика – это не только меткая стрельба, но и острое слово. Способность шутить в критической ситуации, в которой другие даже двух слов связать бы не cмогли, всегда отличала настоящих голливудских «крутых парней» от тех, кто лишь пытается выглядеть круто. У кого это получилось лучше других? Чтобы ответить на этот вопрос, мы совместно с порталом Film.ru отобрали 15 лучших шуток экшен-героев из знаменитых картин.
15. «Аста ла виста, бэби!» – Терминатор, «Терминатор 2: Судный день» (1991)
Во второй серии «Терминатора» заглавный робот в исполнении Арнольда Шварценеггера не только защищает тех, кого робот его модели пытался убить в первой серии, но и постепенно очеловечивается, впитывая уроки общения с Джоном Коннором и его мамой. В частности, парнишка знакомит его с лос-анджелесским уличным сленгом, и Терминатор использует одну из фразочек Джона, когда выстрелом из пистолета разбивает вдребезги замороженного «отрицательного» робота. Заметим, что по-испански hasta la vista – это простое, нейтральное «до свидания», а вот в американском сленге – «посыл» далеко и надолго.
14. «В этом мире есть два типа людей. Те, у кого заряженный пистолет, и те, кто копают. Копай!» – Блондин, «Хороший, плохой, злой» (1966)
Три предложения – это, пожалуй, слишком длинная шутка для хит-парада острот экшен-героев. Но на то спагетти-вестерн Серджо Леоне и эпическое кино, что в нем даже шутки длиннее обычного. Персонаж Клинта Иствуда произносит эти слова после напряженной «тройной дуэли», в развязке которой Блондин убивает одного из противников. Второй же конкурент в борьбе за клад в 200 тысяч долларов обнаруживает, что его револьвер разряжен. Так что герою Илая Уоллака в самом деле приходится копать. Про крайней мере, он копает клад, а не свою могилу…
13. «Это я не заперт с вами, это вы заперты со мной!» – Роршах, «Хранители» (2009)
Даже если бы в Америке были «красные зоны» для преступивших закон полицейских, супергерой Роршах вряд ли попал бы в такое заведение. В глазах закона он обычный преступник, и, когда Роршаха обвиняют в убийстве, его сажают в тюрьму, где половина заключенных – его прежние «клиенты». Естественно, зэки пытаются ему отомстить, но герой Джеки Эрла Хейли быстро доказывает, что в тюрьме он столь же необуздан и смертельно опасен, как на свободе. Избив громилу, напавшего на него в столовой, Роршах триумфально шутит, чтобы все поняли – он заключенных не боится, а вот они должны бояться него.
12. «Мачете импровизирует» – Мачете, «Мачете» (2010)
Цитируя шутку из фильма Роберта Родригеса об отношениях заглавного героя с сотовым телефоном, киноманы обычно довольствуются фразой: «Мачете не эсэмесит». Однако ничего особенно смешного в этих словах нет. Кроме того, что в наше время даже пожилой мексиканец должен уметь пользоваться SMS. Настоящая шутка фильма заключена в куда более поздней фразе, когда Мачете, увидев своего погибшего брата-священника, просит героиню Джессики Альбы, чтобы она научила его посылать сообщения. Когда она с сарказмом бросает ему его собственные слова «Мачете не эсэмесит», он с достоинством отвечает: «Мачете импровизирует».
