Информационно-развлекательный портал в Литве, по-русски, Vilnius, 22
08, 2019 www.topic.lt - Romanas (R.K. Frimen)

 2019-08-22 21:26
Loading... (Longer if IE explorer)
Гороскоп - Овен
Благоприятный день для решения сложных задач. Сегодня вы замечаете то, чего не увидели другие, и именно поэтому не допускаете ошибок. Полезным оказывается старый опыт; он помогает предсказать, как будут развиваться события. Иногда ваши точные наблюд...

Читать далее...



Овен
21.03-19.04

Телец
20.04-20.05

Близнецы
21.05-20.06

Рак
21.06-22.07

Лев
23.07-22.08

Дева
23.08-22.09

Весы
23.09-22.10

Скорпион
23.10-21.11

Стрелец
22.11-21.12

Козерог
22.12-19.01

Водолей
20.01-18.02

Рыбы
19.02-20.03


Контакты
Наши RSS
website stats
По материалам:
Новое в интернете


Спонсоры.



В помощь
Как и Что? FAQ
E-mail: Frimen@gmail.com



www.PigiauNerasi.lt
» » Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства(10 фото)
Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства(10 фото)

+ - = Не вижу ФОТО!

На первом этаже Вашингтонского Музея Библии есть одинокий том, который выделяется из множества других версий Священного Писания. Это небольшой набор фрагментов, извлеченных из канонического варианта библейского текста. Название экспоната гласит: «Части Библии, избранные для использования рабов на Британских Вест-Индийских островах». Редкий артефакт – один из трех известных во всем мире. Два других находятся в университетах Великобритании.

Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства история, рабство, религия, сша

Рынок рабов в Соединённых Штатах Америки, 19-ый век.

Выступая перед британским и иностранным «Обществом по борьбе с рабством» в 1846 году, американский писатель Фредерик Дуглас подытожил противоестественную связь между рабовладением и религией в США. Кратко представив историю узаконенных зверств, применяемых к рабам в Вирджинии и Мэриленде, включая повешение, обезглавливание, четвертование, изнасилование, жестокую порку, он изложил суть своего выступления:
«Это – нечто более темное, чем само существование перечисленных фактов. Я должен сообщить вам, что религия Южных штатов в настоящее время является великим сторонником и инспиратором кровавых злодеяний. Печатая религиозные трактаты и Библию, Америка посылает миссионеров за границу, чтобы обратить язычников. Расходуя деньги на продвижение Евангелия за рубежом, церковь забывает о проблеме рабства в собственной стране».

Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства история, рабство, религия, сша

Источник:

Фредерик Дуглас, руководитель негритянского освободительного движения.

Дуглас не хотел, чтобы его заявление было воспринято как обвинение христианства. Жестко осуждая рабовладельческое общество в США, он обратил внимание на лицемерие американской церкви, разрушающей душу. Дуглас хорошо понимал, что рабовладельцы используют религию для террора и контроля, устраняя из текста Священного писания то, что несет потенциальную угрозу их господству.
Сорока годами ранее британские миссионеры снабдили рабовладельческие плантации в Карибском бассейне экземплярами «отредактированной» Библии, из которой были изъяты все фрагменты, способные спровоцировать восстание рабов.

Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства история, рабство, религия, сша

Источник:

Генри Мортон Стэнли с африканским мальчиком, к. XIX в.

В отличие от других миссионерских Библий, вариант, предоставленный Вашингтонскому музею университетом Фиска в Нэшвилле, содержит только «избранные части» священного текста. Его издатели намеренно удалили фрагменты Писания, которые могли бы дать рабам надежду на освобождение. Вместо этого редакторы подчеркнули те части, которые оправдывали и укрепляли систему рабства, жизненно важную для существования Британской империи.

Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства история, рабство, религия, сша

Источник:

«Библия рабов». 1808 г. Музей Библии (Вашингтон).

Так называемая «Библия рабов» исключает 90% Ветхого Завета, и 50% Нового. Она включает в себя слова «Слуги будут послушны своим хозяевам» из письма Павла к Ефесянам, но в ней отсутствует часть его послания к Галатам: «Нет ни раба, ни свободного... ибо все вы одно во Христе».

Миссионерская «Библия рабов»: как редактировали Священное Писание, чтобы укрепить систему рабства история, рабство, религия, сша

Источник:

Экспонат Музея Библии (Вашингтон).

«Рабская Библия» использовалась для оправдания и укрепления рабовладельческой системы. Ученые Университета Фиска считают, что артефакт, возможно, был привезен из Англии в конце 19-го века.
Первоначально эта миссионерская книга была опубликована в Лондоне в 1807 году от имени «Общества обращения негритянских рабов» – организации, занимающейся «улучшением» жизни порабощенных африканцев, работающих в прибыльных британских Карибских колониях. Члены общества использовали эту версию Библии для того, чтобы научить африканцев читать и заодно обратить в христианскую веру. «Подготовьте для них краткую форму публичных молитв вместе с избранными частями Священного Писания – прежде всего теми, которые касаются обязанностей рабов по отношению к хозяевам», – приказал англиканский епископ Лондона.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы предлагаем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.










GearBest.com






BangGood.com



Translate page:
Погода ?

«    Август 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031