Процесс пересмотра и обновления будет «основываться на обширной работе» и посвящен:

обновлению ключевых концепций гендера;выделение и расширение концепции, которая рассматривает, как динамика гендерной власти взаимодействует с другими иерархиями привилегий или неблагоприятных условий, что приводит к неравенству (при этом будут учитываться такие факторы, как пол, этническая принадлежность, раса, возраст, класс, социально-экономический статус, религия, язык, географическое положение, статус инвалидности, миграционный статус, гендерная идентичность и самовыражение, сексуальная ориентация и политическая ситуация);выходу за рамки бинарных подходов к гендеру и здоровью для признания гендерного и сексуального разнообразия и представлений о том, что гендерная идентичность существует в континууме и что пол не ограничивается мужским или женским;внедрению новых структур и инструментов по гендерным вопросам, справедливости и правам человека для дальнейшей поддержки наращивания потенциала на основе этих концепций и интеграции их подходов в работу ВОЗ.

Таким образом, вместо проблемы здравоохранения ВОЗ объявляет своей целью борьбу с дискриминацией.

Также мы рассказывали, как в шотландской школе мальчиков обязали прийти на занятия в юбках для поддержания гендерного равенства.