Информационно-развлекательный портал в Литве, по-русски, Vilnius, 19
04, 2024 www.topic.lt - Romanas (R.K. Frimen)

Topic.lt
 2024-04-19 09:21
Loading... (Longer if IE explorer)

Контакты
Наши RSS
website stats
По материалам:
Новое в интернете


Спонсоры.


В помощь
Как и Что? FAQ


www.PigiauNerasi.lt
Из Топика » Познай МИР » Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики (25 фото)
Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики (25 фото)

+ - = Не вижу ФОТО!

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Источник: galeri2.uludagsozluk.com

Все же, некоторые несоответствия книги и фильма присутствуют:
- Мелодраматическая финальная сцена фильма, где невеста Лужина Наталья выигрывает партию, пользуясь записями гроссмейстера, отсутствует в книге Набокова.
- В романе Валентинов никаких козней Лужину не строил.
- В романе Лужин успешно женится. Эротические сцены отсутствуют.
- В романе ни разу не упоминается имя Валентинова, всегда только фамилия, имя Леонид — выдумка авторов фильма. То же самое относится и к Турати, и к Наталье Катковой (в романе вообще ни разу не упоминается не только её имя, но и фамилия).
- Имя и отчество Лужина читатель произведения узнаёт в самом конце книги.
- В фильме можно заметить несколько шахматных ошибок.

Источник: www.cultin.ru

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Драматический фильм 2005 года, снятый по мотивам пьесы А. П. Чехова "Три сестры". Отзывы кинокритиков об этом фильме смешанные, вероятно, потому что действие переносится в современность и повествует о жизни трех сестер в студенческом городке, которые переживают потерю отца и в то же время пытаются устроить свои собственные судьбы.

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Источник: f.kinozon.tv

Данный фильм - обладатель трех премий "Dixie Film Festival" и премии "RiverRun International Film Festival" за лучшую игру актеров.

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Данный фильм основан на рассказах Михаила Булгакова из цикла «Записки юного врача» (1925-1926).

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Источник: i123.photobucket.com

В главной роли мы видим Дэниела Рэдклиффа, которому довольно солидно удается передать образ молодого доктора, Владимира Бомгарда. Также интересна роль и Джона Хэмма, который играет повзрослевшего доктора, периодически посещающего героя Рэдклиффа. Джон Хэмм попытался воссоздать на экране образ самого Булгакова, известный читателям по фотографиям.

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Источник: www.birinciblog.com

В целом, впечатления зрителей от фильма складываются удовлетворительные, но как замечания высказывается порой лишняя комичность. К примеру, в фильме есть отсылки к весьма суровому произведению "Морфий", но англичане умудряются впихнуть туда черный юмор.

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Этот фильм - довольно неплохая, по мнению зрителей, экранизация повести Антона Чехова "Дуэль".

Новое прочтение: 10 современных зарубежных экранизаций русской классики зарубежное кино, классика, русская литература, экранизация

Источник: cs5680.userapi.com

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы предлагаем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
















BangGood.com



Translate page:
Погода ?

«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 



 
rss rss facebook youtube twitter linkedin
www.Topic.lt
facebook
PinIt