Дик Ван Дайк

В диснеевской "Мэри Поппинс" (1964) американский артист Дик Ван Дайк сыграл трубочиста Берта и небольшую роль дряхлого директора банка мистера Доуса, в котором узнать Ван Дайка практически невозможно. Спустя 54 года Ван Дайк, уже будучи 90-летним старцем, сыграл мистера Доуса-младшего в "Мэри Поппинс возвращается".

Майкл Джей Фокс

В "Назад в будущее 2" Майкл Джей Фокс сыграл Марти Макфлая, сына Марти Макфлая, постаревшего Марти Макфлая и Марлин Макфлай, дочь Марти. Если с отцом и сыном всё понятно, то разглядеть Фокса в девушке с первого раза удаётся не всем.

Уорвик Дэвис

Уорвик Дэвис в серии фильмов про Гарри Поттера сыграл гоблина Крюкохвата и профессора Флитвика. Но можно сказать, что Уорвик сыграл трёх героев. Посмотрите на Флитвика на центральной картинке и на Флитвика справа, это же абсолютно разные персонажи. Дело в том, что в "Узнике Азкабана" не было ни Флитвика, ни Крюкохвата. Режиссёр Альфонсо Куарон сказал Дэвису, что работы для него в новом фильме нет, но он ему так нравится, что специально для него сценаристы что-нибудь придумают. В итоге Уорвик сыграл усатого руководителя волшебного хора. Режиссёру следующей части понравился новый образ Уорвика Дэвиса, и он не захотел, чтобы Флитвик снова стал старичком-лесовичком. Так дирижёр стал Флитвиком.

Джейсон Айзекс

Ещё один актёр из "Гарри Поттера" Джейсон Айзекс (он играл отца Драко Малфоя) сыграл в "Питере Пене" (2003) роль главу семейства Дарлинг и капитана Крюка. Это дань театральной традиции. В постановках пьесы Джеймса Барри про Питера Пена роль отца и крюкорукого пирата всегда играет один и тот же актёр. Кстати, по другой традиции Питера Пена в театре играют женщины.

Джонатан Хайд

Возможно, как отсылка к питерпеновской театральной традиции в "Джуманджи" роль отца Сэмюэля Алана Пэрриша и главного злобного хотника Ван Пелта играет британский актёр Джонатан Хайд.

Бен Стиллер

В триквеле "Ночи в музее" Бен Стиллер играет охранника Ларри Дейли и неандертальца Лаа, возможно, дальнего предка Дейли.

Том Хэнкс

"Облачный атлас" (2012) братьев/сестёр Вачовски и Тома Тыквера может быть не самый зрительский фильм, но для артистов эта картина стала настоящим подарком. Почти все актёры "Атласа" сыграли в картине по несколько ролей. По шесть разношёрстных персонажей досталось Тому Хэнксу, Холли Берри, Хьюго Уивингу и Хью Гранту.
Герои Тома Хэнкса (слева направо, сверху вниз): актёр, исполняющий главную роль в фильме "Страшный Суд Тимоти Кавендиша", писатель Дермот Хоггинс, портье, пастух Захри Бейли, доктор Генри Гуз, физик-ядерщик Айзек Сакс.

Холли Бэрри

Героини Холли Бэрри: пластический хирург Овидий, журналистка Луиза Рей, Иокаста Эйрс, индианка, абориген, провидица Мероним.

Хьюго Уивинг

Герои Хьюго Уивинга: Хаскелл Мур, дирижёр Тадеуш Кессельринг, министр Единодушия Мерфи, наёмный убийца Билли Смоук, медсестра в доме престарелых Нокс, демон Старина Джорджи.