Многие из его рассказов и повестей названы цитатами из произведений других авторов: «Something Wicked This Way Comes» — из Шекспира; «Диковинное диво» — из неоконченной поэмы Колриджа «Кубла(й) Хан»; «Золотые яблоки солнца» — строка из Йейтса; «Электрическое тело пою» — Уитмен; «И по-прежнему лучами серебрит простор луна...» — Байрон; рассказ «Уснувший в Армагеддоне» имеет второе название: «И видеть сны быть может» — строка из монолога Гамлета; завершение «Реквиема» Роберта Л. Стивенсона — «Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря» — также дало название рассказу; рассказ и сборник рассказов «Машины счастья» названы цитатой из Уильяма Блейка.

Премии, награды и поощрения Рэя Брэдбери:
Премия «Хьюго»/Hugo Award — ежегодная читательская премия в области НФ, учреждённая Всемирным конвентом НФ (Worldcon):
1939 — Номинация: «Автор-любитель». (ретроспективная);
1941 — Номинация: «Автор-любитель». (ретроспективная);
1954 — Номинация: «Роман» («451° по Фаренгейту»/Fahrenheit 451 (1953), ретроспективная);
1980 — Номинация: «Гэндальф — "Грандмастер фэнтези"».
Премия «Сэйун»/Seiunsh? — японская научно-фантастическая премия за лучшее НФ-произведение, опубликованное в Японии:
1971 — Номинация: «Переводной рассказ» (Стихи/The Poems (1945));
1972 — Номинация: «Переводной рассказ» («Синяя бутылка»/The Blue Bottle (1950));
1973 — Номинация: «Переводной рассказ» («Чёртово колесо»/The Black Ferris (1948));
Премия им. Брэма Стокера/Bram Stoker Awards — награда Ассоциации авторов хоррора/Horror Writers Association — союза писателей и поэтов, работающих в жанре хоррор (ужасы и мистика), присуждаемая за выдающиеся достижения в жанре литературы хоррора:
1989 — «За достижения всей жизни»;
2002 — Номинация: «Авторский сборник» («Полуночный танец дракона»/One More for the Road);
1947 — Премия им. О. Генри/O. Henry Award — ежегодная литературная премия за лучший рассказ (short story) Учреждена нью-йоркской компанией Vadimedia при информационной поддержке газеты "Новое русское слово" и "Нового журнала". 2-е место в номинации «Рассказ» («Возвращение»/The Homecoming (1946));
1977 — Всемирная премия фэнтези/World Fantasy Award. — «За заслуги перед жанром»;
1979 — Премия «Балрог»/Balrog Awards — недолго просуществовавшая литературно-художественная премия, присуждавшаяся за произведения в жанре фэнтези. Номинация: «Поэт»;
1984 — Премия «Прометей»/Prometheus Award — ежегодная премия, Либертарианского Футуристического Общества (Libertarian Futurist Society) за свободомыслящую (либертарианскую) фантастику, произведения, где присутствует «исследование возможностей свободного будущего, борьба за права человека». Номинация «Зал Славы» («451 градус по Фаренгейту»).
1988 — Премия «Небьюла»/Nebula Award, учреждена Американской ассоциацией писателей-фантастов (Science Fiction and Fantasy Writers of America) — титул «Грандмастер»,
1993 — Бразильская премия "Нова"/Pr?mio Nova. Номинация: «Зарубежный рассказ (США)» (Tyrannosaurus Rex (1962);
1995 — Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора/Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu. Номинация: «Сборник рассказов» (Переводной сборник рассказов "Mr?z a ohe?" (США, сборник рассказов);
1997 — Книжная премия "Лос-Анджелес Таймс"/Los Angeles Times Book Prize. («Премия им. Роберта Кирша» — ежегодно присуждается живущему автору, вклад которого в американскую литературу заслуживает «специального признания»);
1998 — Премия Юлиуса Шварца/Julie Award;
1999 — Премия Международной Гильдии Ужаса/International Horror Guild Awards. Номинация: «Живая Легенда»;
1999 — введён в Зал славы научной фантастики и фэнтези/Science Fiction and Fantasy Hall of Fame;
2000 — Национальная книжная премия/National Book Awards. Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу;
2001 — Гранд-Мастер мирового конвента любителей ужасов/World Horror Convention Grand Master Award,
2002 — Премия Геффена/Geffen Award — ежегодная литературная премия израильского Общества НФ, присуждается за лучшую переводную фантастику. Номинация: «Переводная книга НФ (США)» («451° по Фаренгейту»/Fahrenheit 451 (1953);
2004 — Национальная медаль США в области искусств;
2005 — Премия "Армия 12 обезьян"/Prix de l'Arm?e des douze singes – премия французского жюри, присуждается за цикл произведений, изданных в одном томе. Номинация: «Подростковая литература — Приз читателей (США; сборник)» («Истории о динозаврах»/Dinosaur Tales (1983));
2007 — Пулитцеровская премия/Pulitzer Prize — одна из наиболее престижных наград США в области литературы, журналистики, музыки и театра. Специальная Награда лауреата «Особое упоминание за его выдающуюся, плодотворную и глубоко повлиявшую на литературу карьеру непревзойденного автора научной фантастики и фэнтези».
2008 — Мемориальная премия Дж. Ллойда Итона/J. Lloyd Eaton Memorial Award
Ассоциации исследователей научной фантастики/SFRA. Номинация: «Вклад в развитие научной фантастики»;
2008 — Премия Ай-КОНа/I-CON Award. — «Премия им. Раймонда Галлуна», присуждается за лучшую беллетристику;
2008 — Грандмастер Ассоциации научно-фантастической и фэнтези поэзии/
Science Fiction & Fantasy Poetry Association Grand Masters Award;
2012 — введён в Зал славы Первого фэндома/First Fandom Hall of Fame Award, неформальной ассоциации американских любителей фантастики;
2016 —Китайская премия «Галактика»/Yinhe Award (Chinese Galaxy Award), присуждается за лучее НФ произведение. Номинация: «Лучшая зарубежная книга (США, сборник рассказов)»;
почётный доктор литературы колледжа Уиттьер (Калифорния) и почётный доктор Университета Вудбери.
11 ноября 2000 — в честь Р. Брэдбери астероиду, открытому 24.02.1992 г. в Китт-Пике в рамках проекта Spacewatch, присвоено наименование (9766) Bradbury.
22 августа 2012 — конференцией Лаборатории реактивного движения NASA, принято решение присвоить месту посадки марсохода MSL Curiosity название Bradbury Landing — в честь Рэя Брэдбери, автора «Марсианских хроник», которому в этот день исполнилось бы 92 года. «Он первым представил возможность существования жизни на Марсе», — заявил директор программы MSL Майкл Майер).
15 октября 2015 — в честь Рэя Брэдбери назван кратер Bradbury на Марсе (утверждено Международным астрономическим союзом).
Удостоен звезды №6644 на Голливудской Аллее славы.