К слову об издательских ляпах. за достоверност не ручаюсь, возможно - байка. Но, зная нашу систему работы журналистов-издателей, уверен, что правда. Итак, одна о-о-о-о-чень известная газета, национального масштаба (не буду называть, боюсь ошибиться). В газете проходит конкурс -мисс-чего-то там. Девушки присылают фотографию себя, любимой и краткий рассказ о себе же. Итак ситуация: девушка Ольга пишет о себе, что учится на композитора. Над ее фотографией крупными буквами загловок "Будет Оля композитором".. Одна беда, в имени перепутали первую букву... Ну вы в курсе, что на "клаве" буква "б" недалеко от "о". Но это еще не цимес истории. А цимес вот в чем. Редактора проверили, лоханулись с "б", не заметили, отправили на печать. Но! Перед печатью текст должен проверить корректор. И вот сидят корректора, видят "Будет бля композитором"... и, справедливо рассудив, что редакторам виднее, а за чистоту пунктуации надо бороться, ВЫДЕЛЯЮТ "БЛЯ" ЗАПЯТЫМИ!!! Out

Ничего особенного. Просто мы до сих пор смеемся, думаю, те у кого хорошее воображение - тоже улыбнутся. Итак, Египет. Лето, теплынь, вечер, отель все включено, 5 звезд. Мы приехали ржачной, веселой компанией 6 человек. Сидим, наслаждаемся тем, что "все включено". Хорошо уже насладились, ощутимо. И тут я вспоминаю, что вчера сдала в стирку вещи после квадроциклов по пустыне. Решаю пройти на ресепшн и спросить где, собственно, мое добро. За мной увязывается подруга, тоже ощутимо насладившаяся "все включено". Подходим к ресепшену и тут я понимаю, что от "наслаждения" забыла весь свой туристический английский.... А в этом отеле, как ни странно, русские пока в диковинку и язык только английский... Ну, думаю, ладно, пусть как в анекдоте - "мальчик объяснил жестами, что его зовут Хуан"... Как-нибудь скажу ЧТО я хочу.... Подходим... Человек за стойкой сгибается: Мэм, ийес? Я: М-м-м.... естэдэй(вчера)....(как же это - постирать? Блин!) (ну все забыла!)... Я опять ему: естэдэй... Он, сгибаясь совсем к стойке: Ийес, мэм, естэдэй? (Типа, чего вчера-то?) И тут моя подруга, уже забыв зачем мы тут - выдает классику Битлов как раз про "естэдэй", пьяненько закатила глаза и запела: Естэдэй... оу май трабл сим соу фарэвэй!... Портье, судорожно пытался себя сдержать... но совсем лег на стойку... уже не от подобострастия, а от смеха.... Занавес.... З. Ы. Через 5 минут... я все-таки смогла спросить где мои вещи.... Они были уже доставлены в номер....

Затравка. В нашем городе, с гордостью несущем по жизни славное имя Нижний Новгород, есть хоккейная команда, с не меньшей гордостью несущая по жизни имя "Торпедо". К сожалению, времена Коноваленко, Сахаровского, Чистовского, Халаичева, Ковина, Скворцова, Варнакова и иже с ними прошли давно, и уже лет двадцать как торпедовцы то обретаются в нижних этажах турнирной таблицы, а то и вообще играют в низшем эшелоне, по недомыслию называемом высшей лигой. Травка. В этом году наше "Торпедо" все же вернулось в Суперлигу, однако более чем уверенно заняло последнее место. Несмотря на это, соскучившийся по большому хоккею народ забивал Дворец Спорта под завязку вне зависимости от результата. И вот принимает "Торпедо" во Дворце Спорта "Трактор" из города Челябинска. Уже предвкушающие очередное поражение болельщики читают программки, пьют прохладительные напитки и так далее. Судья-информатор начинает объявлять: "Состав команды "Трактор"(Челябинск)". Болельщики были уже готовы воспринять очередную порцию информации о вратарях, защитниках и нападающих, как в тишине, возникшей в секундной паузе, чей-то голос со знакомой интонацией произнес: "А это Челябинск". Из-под сидений болельщики, живо представившие себе нетрадиционного фрезеровщика, вылезли не скоро...